 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Często zadawane pytania w języku francuskim
|
|
|
|
Czym był z zawodu Gusty Eiffel?
|
|
|
|
Co produkowała jego firma?
|
|
|
|
- Eiffel był projektantem różnego rodzaju konstrukcji metalowych na całym świecie. Niektóre budowle Gustawa Eifla
|
|
|
|
-Wieża Eifla, Paris, 1887 bis 1889 - Tragwerk (Statue of Liberty), New York, 1886 - Garabit-Viadukt (Viaduc de Garabit), Loubaresse, 1881 bis 1884 - Souleuvre-Viadukt, Basse-Normandie, 1887 - Ponte Maria Pia, Brücke in Porto, 1876 bis 1877 - Dworzec zachodni w Budapescje 1875 - Most kolejowy Hemishofen, Schweiz, 1875
- Most kolejowy w Münchenstein przy Basel - Vecchio-Viadukt kolejki w Korsika - Hotel Traian w Iaşi (Rumänien) - Dworzec w Maputo
|
|
|
|
|
|
|
Combien de fois at-on repeint la Tour?
|
|
|
|
Jak Często maluje śie wie że Eifla?
|
|
|
|
Już 17 razy od czasu jej budowy.
|
|
|
|
Combien de tonnes de peintures sont nécessaires?
|
|
|
|
Ile ton farby zużywa śie?
|
|
|
|
Mniejwięcej co 7 lat zużywa się na tego kolosa 60 ton farby na powierzchni 200000 metrów kwadratowy.
|
|
|
|
Quelle était la durée prévue pour l'existence de la Tour Eiffel?
|
|
|
|
Jak długo miała by ta wieża egzystować?
|
|
|
|
Pierwotnie Eifel miał zezwolenia na 20 lat. Tak więc w roku 1909 miała ona zostać zburzona.
|
|
|
|
A quelle occasion la Tour Eiffel at-elle été construite?
|
|
|
|
Z jakiej okazji została ta wie ża wybudowana?
|
|
|
|
Z okazji setnej rocznicy revolutji francuskiej
|
|
|
|
Quel est le nom de son architecte?
|
|
|
|
Jak się nazywa Architekt?
|
|
|
|
- Stephen Sauvestre
|
|
|
|
Cherchez le nombre total des visiteurs.
|
|
|
|
Jaka jest ogulna liczba odwiedzających?
|
|
|
|
-Do dnia 31. 12.2006 - 229.623.812 osób
|
|
|
|
Qui est le propriétaire de la Tour Eiffel?
|
|
|
|
Kto jest właścicielem wieży Eifla?
|
|
|
|
- Miasto Paryż, Société d'exploitation de la Tour Eiffel (SETE)..
|
|
|
|
Combien de personnes travaillent sur ou pour la Tour Eiffel?
|
|
|
|
Ile osób zatrudniona Przedsiębiorstwo “wieża Eifla” ?
|
|
|
|
- Około 500 osób.
|
|
|
|
Quelles sortes de travaux font-ils?
|
|
|
|
Jakie prace są wykonmwane?
|
|
|
|
- Przez personel techniczny, administracyjny, gastronomiczny i pesonel w innych oddziałach.
|
|
|
|
Où faut-il téléphoner pour arranger une visite guidée?
|
|
|
|
Z kim trzeba się telefonicznie zkontaktować żeby uzgodnić termin oprawadzenia?
|
|
|
|
- Guided tours, Contact the National Monument Center Tel: 33 (0) 1 44 54 19 30 Fax: 33 (0) 1 44 54 19 31
|
|
|
|
La réservation des billets est-elle possible?
|
|
|
|
Czy istnieje możliwość reserwacji kart?
|
|
|
|
- Rezerwacja kart nie jest możliwa. Dla grup rezerwacja jest konieczna.
|
|
|
|
Par l'escalier, peut-on accéder à tous les étages?
|
|
|
|
Czy schodami można się dostać na wszyskie piętra?
|
|
|
|
- Tylko do drugiego piętra, dalej już tylko dla personelu.
|
|
|
|
Avez-vous le droit de publier votre photo de la Tour Eiffel illuminée?
|
|
|
|
Czy można oficjalnie opublikować zdjęcie przedstawiające oświetlon ą wieże Eifla?
|
|
|
|
- Wed ług francuskiego prawa jest to zabronione. Obublikowanie jest związane z opłatą na Société Nouvelle d'Exploitation de la Tour Eiffel (SNTE).
|
|
|
|
Y at-il des jours de fermeture?
|
|
|
|
Czy są dni w których wieża Eifla jest nie czynna?
|
|
|
|
- Nie, jest cały rok udostępniona za wyjątkiem dni o złych warunkach pogodowych.
|
|
|
|
|
|
|
Häufig gestellte Fragen im Französischuntericht
|